你好坏，英语怎么说。

Question

如题所述

Answer 1

根据语境不同，有多种译法：

比如说是略带撒娇的语气说：你好坏！You're so naughty. You naughty boy/gal!!!

又比如说“你的想法怎么这么邪恶啊”，可以说：You're so evil!!!

对方真的是很坏，坏透了，（说话人很生气）：You scumbag!!! 你就是个人渣！！！

Answer 2

Are you good or bad

施主，我看你骨骼清奇，
器宇轩昂,且有慧根,
乃是万中无一的武林奇才，
潜心修习,将来必成大器。
吾手中正好有一本宝典,欲赠于施主
鄙人有个小小的考验
请点击在下答案旁的
【采纳为满意回答】

Answer 3

You are so bad.
这里的bad是个中性词，供参考

Answer 4

How bad you are!/Evil you!本回答被网友采纳

Answer 5

You're so bad