高手帮忙翻译下英语

Question

A man went to the house of a rich man. He saw a bag of apples by the roadside. He thought, “I don’t want to eat those apples, because the rich man will give me a lot of good food.” Then he took the apples and threw (丢掉) them away into the dust(垃圾堆).
He came to a river. The water in the river was very deep(深) and he couldn’t go across the river. He waited for some time and then said, “I can’t go to the rich man’s house today because I can’t cross the river.” So he began to go home.
He had nothing to eat that day. He was very hungry when he came to the apples. He was glad to take them out of the dust.
Don’t throw good things away, you may be glad to have them sometimes.
就这些，各位高手帮忙翻译成通顺点的中文，拜托！！！很急！

Answer 1

一个男人去一个富人家里，在路边看见一袋苹果。他想：“我不想吃这些苹果，因为富人会给我许多更好的食物。”于是他提起这些苹果并把它们扔进了垃圾堆里。他来到了一条河边，河水很深以至于他过不了河。他等了一会，然后说：“因为我过不了河，所以今天我不能去富人家里了。”所以他准备回家。
他那天没东西吃。当他来到那些苹果旁时他非常饿。于是他非常高兴的把它们拿出垃圾堆。
永远不要乱扔好东西。你有时会非常需要它们。

Answer 2

一个男人要去一个富人家拜访。他看到了路边的一袋苹果。他想：我不能吃这些苹果，因为，这个富人会给我很多好吃的食物。然后，他提起这些苹果扔到了垃圾堆里。他来到一条河边，河水很深，他不能过河。他等了会儿，说我今天不能去那个富人的家里了，因为我过不了河。所以，他回家去了。那一天，他什么也没吃。当他看到苹果的时候，他很饿。他很高兴地把它们从垃圾堆里捡出来， 随意不要把好东西给扔掉，因为当你真的需要它们时，拥有它们时，你会很开心。

Answer 3

一个人去一个富人的家里。他看到路边有一袋苹果。他想：“我不想吃那些苹果，因为富人回给我很多好吃的食物。”然后他捡起苹果并且把它扔进了垃圾桶。 他来到河边，河里的水非常深，他不能够穿过河。他等了一会儿然后说道，“我今天不能去富人的家里了，因为我不能够穿过这条河。”然后他开始回家了。
那天他没有任何东西吃。当他来到苹果旁边的时候非常饿了。他非常高兴地把它们从垃圾桶里拿出来。
不要把一些好东西给扔了，你们有时会非常愉快因为拥有它们。

Answer 4

有个人要去一个有钱人的家. 路上,他看见路边有一袋子苹果. 他想:"我才不想吃那些苹果,因为那有钱人会给我很多好吃的." 然后他拾起那袋子苹果扔进了垃圾堆. 他来到一条河边, 河水太深他过不去. 他等了一会儿,说:"我不能去那有钱人的家了, 因为我过不了河." 所以他回家了.
他那天没东西可吃. 他很饿,於是想到了那些苹果. 他十分欢喜地把它们从垃圾堆里捡回去.
别把好东西扔了, 有时候你也许会用上它们.

Answer 5

有一个人要拜访一位富翁，他看见路边有一袋苹果，于是想“我才不想吃它呢，富豪肯定会给我许多好吃的”于是他把苹果扔向垃圾堆。他走到河边时，发现河水太深了，以至于他不能过河。他等了一会说道“我不能去有钱人家了，这河水没法淌过去”于是他开始回家。
那天，他们什么吃的。饥饿不已的他来到了苹果堆，并且高兴的将他们从垃圾堆里检出来。
别把好东西随手一扔，有时候你拥有它或许是一件好事

参考资料：原版翻译