三校生本来就受歧视，何况你才上了11年。需要特别注意以下几点：
1、你的技校毕业证上起止年月是怎样的，有的技校是2年学习加1年实习的，毕业证是三年的。如果你的毕业证上是两年的，那么可以请你就读的技校给你重新办一个三年制的，这样就可以了。办不了？那么就别想去日本了。这是最低的要求。
2、另外由于你是技校生，那么对日语要求就高（入管局），必须取得n3证书或者jtest的d证（有的说e也行，但是悬），这也是最低要求。与高中毕业生的区别就在这里。其它都一样。
3、证书的事情你可以想办法，很多人都想办法而且成功了。语言等级需要你努力去考。加油吧。
－－－非专家
参考资料：www.tonihon.com