英语翻译：he fell down the table.
这句该如何翻译？
1.他从桌子上摔了下来（他本来站在桌子上，现在摔下来了）。
2.他摔到了桌子上。（他在上面比如屋顶，结果摔下来掉到桌子上）
3.他在桌子上摔倒了（他本来就在桌子上，现在摔倒了，仍然在桌子上。）
他从桌子上摔了下来（他本来站在桌子上，现在摔下来了）。
He fell down from the table.
他摔到了桌子上。（他在上面比如屋顶，结果摔下来掉到桌子上）
He fell down to the table.
他在桌子上摔倒了（他本来就在桌子上，现在摔倒了，仍然在桌子上。）
He fell down on the table.
这我知道，有了介词意思当然清晰了，但原句该如何翻译？