懂英语的来看看,帮我翻译一下!要语句通顺!

Yesterday marked the beginning tomorrow marks the end, Somewhere in the missle we became the best friends, If you ever need a shoulder, if you ever need a friend. I'll be here till the end. Friendship is forever. A ffriendship is foever. The best way to keep your friend is not to give them away. What is onemind in the two bodies. What is a friend? A single soul dwelling in two bodies, friendship is love,whitout his wings! Friendship is forever. A ffriendship is foever. The best way to keep your friend is not to give them away. What is onemind in the two bodies. What is a friend? A single soul dwelling in two bodies, friendship is love,whitout his wings! If I lad only on friend left I'd want it to be you in two bodies. What is a friend? A single soul dwelling in two bodies, friendship is love,whitout his wings!

楼主有些句子只有半句,翻译应该如下: 昨天是一个新的开始, 明天标志着结束。 某次的邂逅, 我们成为了好朋友。 只要你需要一个肩膀, 只要你需要一个朋友, 我会一直在这里等你。 友谊是永恒的。 朋友也是永久的。 留住你朋友最好的办法就是不要让他们离你而去。 这就是心有灵犀。 朋友是什么? 就是两个身体有着相通的心灵, 友情就是爱,永不离弃。 友谊是永恒的。 朋友也是永久的。 留住你朋友最好的办法就是不要让他们离你而去。 这就是心有灵犀。 朋友是什么? 就是两个身体有着相通的心灵, 友情就是爱,永不离弃。 如果我只剩下一个朋友, 那么我希望是你 朋友是什么? 就是两个身体有着相通的心灵, 友情就是爱,永不离弃。
采纳哦
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-09-30
全是自己挨个翻译的,没有用所谓的翻译软件,个别地方可能不太准确,请见谅!!! 昨天是痕迹的开始,明天是痕迹的结束 在某处的相遇,我们成了最好的朋友 如果你曾经需要一个可以依靠的肩膀,曾经需要一个朋友 我将永远在出现在那里,直到永远 友谊是永远的,一份友谊是永恒的 最好的维持友谊的方式并不是要给予什么 两个人在一起,什么是智慧?什么又是朋友? 一个孤单的灵魂栖息在两个人当中 友谊就是爱,抛开对方的一切 友谊是永远的,一份友谊是永恒的 两个人在一起,什么是智慧?什么又是朋友? 一个孤单的灵魂栖息在两个人当中 友谊就是爱,抛开对方的一切 If I lad only on friend left(lad应该是had吧) 如果我身边只有一个朋友,我希望那就是你 什么才是朋友? 一个孤单的灵魂栖息在两个人当中 友谊就是爱,抛开对方的一切
相似回答