会厌的由来——为什么取名会厌软骨

医学词汇“会厌软骨”是音译吗还是有别的什么解释?
“厌”读音yā还是yàn

第1个回答  2020-07-12
《类经》:“会厌者,……咽喉食息之道得以不乱者,赖其遮厌,故谓之会厌。”

会:能够,可以。

厌:压制,阻塞。
第2个回答  2022-03-16
我是简单让学生理解为“会感到厌烦的软骨”,因为它要不断打开闭合。解释的不准确,但学生很容易记住!
第3个回答  2010-03-05
医科全书有追问

能查到医学书吗?我就想知道为什么不是“会咽”而是“会厌”,学生老爱写错该字。

第4个回答  2010-03-05
trachea 气管