某些动词的过去分词已经转换成了形容词表示某人内心的感受有时还可以修饰voice look

Question

某些动词的过去分词已经转换成了形容词表示某人内心的感受有时还可以修饰voice look这句话是什么意思我知道是透过某人的声音而显示出某人内心的感受但是过去分词已近转换成了形容词是什么意思请举一例子说明

Answer 1

某些动词，是“使人感到某种情绪”类意思的动词，例如：
tire，意思是“使…疲倦”
frighten，意思是“使...恐惧”
excite，意思是“使...兴奋”
这类动词在变成现在分词时，可以作为形容词，由于现在分词在非谓语结构中总体表示主动的概念，因此这类动词的现在分词通常描述“某事物本身具有的特征”。例如，tiring walk-就是说“走路本身是一件很疲惫的事”；frightening night-就是说“夜晚本身具有恐惧的特征”；exciting game-就是说“比赛本身具有令人兴奋的特征”。
那么这类动词在变成过去分词时，也可以作为形容词，由于过去分词在非谓语结构中总体表示被动的概念，因此这类动词的现在分词通常描述“人因为...而感到...”。例如，tired look-就是说“某人因为某件事而感到疲惫，显露出疲惫的神情”；frightened voice-就是说“某人因为某事而感到害怕，声音显露出恐惧来”；excitied voice-同上。