11问答网
所有问题
粤语中有没老同学噶说法?口语?老同旧有咩唔同
如题所述
举报该问题
推荐答案 2010-03-07
“老同学”的粤语应该是“旧同学”,不说“老同学”。粤语中的“老”和“旧”是有一定区别的,“老”偏向形容年龄大、经验多的人或事物,或者形容程度太过,与很多普通话用词相等,比如“老王、老教授”“鱼蒸得老了”。“旧”形容时间长,与“新”相对,比如“旧书”。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://11.wendadaohang.com/zd/FSqMFP7q2.html
相似回答
大家正在搜
粤语咩来噶
好的用粤语怎么说 好噶
粤语基本口语
粤语揭口语
粤语大全日常口语
噶粤语
一噶粤语
好噶粤语
粤语系噶