英语翻译题,急求

Question

These tables below showing the ups and downs of the world economy in the 1980's were complied on the basis of careful observation and detailed studies.

Answer 1

以下的表格显示了世界经济在1980年（若是1980s’则译成：20世纪80年代）的起伏情况。
这些表格是在仔细观测并系统学习的基础上编制而成。

Answer 2

这些表示了1980年世界经济的沉浮的数表，是建立在仔细的观察和详细的研究的。

自己翻译的哦~~
thank u ~

Answer 3

这个反映八零年代世界经济的一览表（目录）是经过仔细的观察和详细的研究而做出来的。