do you和don't you的意思完全不同,它们的区别为:意思不同、用法不同、侧重点不同。
一、意思不同
1.do you意思:你…吗
2.don't you意思:你...不是吗
二、用法不同
1.do you用法:构成一般现在时和一般过去时的疑问或否定式,其后要跟原形动词。在问句中,do在语法上是需要的,但习惯上可以省略(有时含主语),特别在口语中。
2.don't you用法:表示提问人的看法,没有把握,需要对方赞同。 附加疑问句由两部分组成,前一部分是一个陈述句,后一部分是一个简短的疑问句,两部分的人称时态应保持一致。
三、侧重点不同。
1.do you侧重点:是以探究求知的心态发问的, 问话者期待对方予以回答。
2.don't you侧重点:是以提请对方注意的心态提问的, 无需对方回答, 重在让对方知晓自己提醒对方的内容。