英国国花的英文介绍带翻译

如题所述

1. 英国国花是玫瑰,学名Rosa gallica和Rosa×alba,属于蔷薇科、蔷薇属的直立灌木。它们的茎粗壮且多刺,小枝密被绒毛,有淡黄色的皮刺,外被绒毛。
2. 玫瑰自兰开斯特家族与约克家族的红白玫瑰战争起,即成为英格兰的象征。玫瑰色泽艳丽,四季开花。兰开斯特家族的红玫瑰和约克家族的白玫瑰分别代表了两个家族的纹章。
3. 1485年,都铎王朝取代了约克家族的统治。都铎王朝的第一位君主亨利七世与伊丽莎白公主结婚,将红玫瑰和白玫瑰合二为一,形成都铎玫瑰,成为都铎王朝的纹章和象征,代表高贵与永恒。
4. 在英国和其他欧美国家,玫瑰(实为古老蔷薇或杂交月季)被定为国花,象征着亲爱,同时因其茎上的刺,也代表着严肃。
5. 1935年建成的玛丽王后花园展示了各种月季,吸引了世界各国的月季爱好者。
6. 玫瑰又称刺玫花、徘徊花、刺客、穿心玫瑰,是蔷薇科蔷薇属的灌木。其花朵主要用于食品及提炼香精玫瑰油,玫瑰油价值昂贵,应用于化妆品、食品等。
7. 蔷薇科中三杰——玫瑰、月季和蔷薇,都是蔷薇属植物。在汉语中,大朵单生的称为月季,小朵丛生的称为蔷薇,可提炼香精的称玫瑰。
8. 在英语中,它们均可以统称为rose。正式登记的玫瑰品种约有三个。
9. 切花“玫瑰”实为月季Rosa hybrida,颜色多样,但无纯粹蓝色。其中,绿色最少见,也最珍贵。
10. “保加利亚玫瑰”(“大马士革玫瑰”)实为突厥蔷薇(Rosa damascena)。正品“保加利亚玫瑰精油”实为突厥蔷薇精油。
11. 玫瑰属于蔷薇科,落叶灌木,枝杆多刺。奇数羽状复叶,小叶5-9片,椭圆形,有边刺,表面多皱纹,托叶大亮橘部和叶柄合生。花单生数朵聚生,紫红色,有芳香。
12. 玫瑰的花语含义丰富:红玫瑰代表热情真爱;黄玫瑰代表珍重祝福和嫉妒失恋;紫玫瑰代表浪漫真情和珍贵独特;白玫瑰代表纯洁爱情;黑玫瑰代表温柔真心;橙玫瑰代表友情和青春美丽;蓝玫瑰代表敦厚善良和独一无二;粉玫瑰代表喜欢你那灿烂的笑容;淡绿色玫瑰代表青春长驻;香槟玫瑰代表我只钟情你一个。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考