雅思写作和考研英语写作有什么不同和相同之处

Question

如题所述

Answer 1

雅思作文是英语为母语的人出题判卷的，要求考生写出一篇严格扣题，结构清楚，逻辑严密，上下文连贯，词句地道且多样化的文章来。国内的英语作文在判分思路上对逻辑严密这一块要求没那么高，考生有些偏题也能容忍，考官希望看到考生能够用一些“高大上”的词汇和句子，用了有分加。
我赞同雅思作文的评分标准。写文章首先得扣题，不扣题你的文笔再好，这也是一篇不成功的文章，因为无法达到与读者交流内容的目的。在扣题的基础上结构清楚，逻辑严密，上下文连贯，这样读者能够清楚地知道你写了什么内容。做到这些以后，做到词句地道。做到词句地道了，再去追求词句多样化。
国内的学生在写英语作文的时候，有不少误区。觉得用了“高级”的词句，作文分数就会很好。其实不是的，词句只是一方面，除了词句以外，还有扣题、结构、逻辑、连贯。还有，词句没有“高级”、“低级”之分，只有准确与不准确之分。你所谓的“高级”词汇，用起来往往并不准确，在考官那儿徒增笑料罢了。试想，一个外国人学中文，用了他所谓的“高级”词汇“巧夺天工”造个句子：“这个人长得真是巧夺天工啊。”还有“一朵牛”、“一件狗”等不恰当的搭配出现在他的中文作文里，他还觉美美哒得自己用了好多不同的“高级词句”。其实这在我们汉语是母语的人看来，觉得很好笑：一来他没有把词句搭配用对；二来即使搭配对了，这也是我们生活中的寻常用法，委实没有什么高大上的。
所以大家写英语作文的时候，一定要严格按照英语为母语的人所设定的评分标准去写，这样你才能真正写出好的英语作文来。