求助几个英文单词

Question

世界观、人生观、方法论．
这几个单词用英语怎么说？

Answer 1

1. 世界观 一般翻译成 world outlook 或 vision for the world

例：communist world outlook
共产主义世界观

It is imperative that every one of us remould his world outlook.
我们每个人都必须改造自己的世界观。

2.人生观 可以翻译成 outlook on life 或 view of life 或 conception of life.、

例：His outlook on life diverges from mine
他的人生观和我的不同。

His view of life is different from yours
他的人生观与你的不同

He has a wrong conception of life.
他的人生观是错误的。

3方法论 一般翻译成 methodology

例：Marxist philosophy is a scientific world outlook and methodology.
马克思主义哲学是科学的世界观和方法论

Answer 2

世界观-----Weltanschauung 或 world view
人生观-----philosophy
方法论-----methodology

Answer 3

world outlook世界观
one's outlook on life,view of life人生观
methodology方法论

Answer 4

3楼的答案不错啊

Answer 5

world ideology
view of life/outlook on life
methodology

Answer 6

世界观：world outlook 或 world view
人生观：outlook on life 或 view of life
方法论：methodology