I can handle it I can manage it意思是不是完全一样?

如题所述

第一个是我能应付得来第二是我自己可以应付。
两者的意思很相似但不是完全一样。
例如:我能应付得来这件事情。我自己可以应付这件事情。
第一个是是相反我的朋友或者家人想帮我但不需要他们帮,但假如用第二个的话是我的朋友或家人没有想帮我的意思。让我自己处理。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-07-19
意思大致一样.都是我能应对,我能成功的. 后者成功的几率大点. 比较应对比圆满完成还差点本回答被提问者采纳
第2个回答  2009-07-19
我去查了查,从句子意思上看是差不多的.

感觉上是handle要比manage轻巧那么一点点...