几句韩语翻译，谢谢

Question

1.사천이 어떤 곳인지 알려주실수 있으세요?
2。가끔 틀리는 부분있으면 고쳐드릴께요
3。혹시 번역기 쓰세요?
翻译下下
어떤 곳인지
为什么不直接어떤 곳이？，后面인지什么意思啊

Answer 1

1。四川是一个什么样的地方，可以给我说说吗？
2. 偶尔有不对的地方的话，我会帮你改正
3.（或许）你 用翻译器了吗？~

补充：这是一个语法问题
어떤 곳+인지 名词性，注重名词的特性
所以要问的是 四川是个什么样的地方。注重特性
当然 名词+인지 形容词+ㄴ지 动词根据时态+ ㄴ지、는지/ ㄹ지
예: 얼마나 좋은지 알아요?知道有多好吗？（强调中间的特性，内容，而不是单的好）

Answer 2

1死女人，滚蛋，少犯贱，别他妈招烦，吃错药了？
2你坏，你好坏，竟敢找女人，我要和你离婚
3贱人，离就离，谁怕谁？

Answer 3

1.你可以告诉我你对四川的想法吗？
2.如果不小心有不对的地方，我会帮你更正的
3.你是用机器翻译的么？ 不是 哈哈

Answer 4

1.能告诉我一下 四川是个什么样的地方啊？

2.偶尔有错的部分 我会纠正的

3.是不是在写译文啊？