写作思路：根据题目要求，写出想对朋友说的话，可以从生活中发生的某个事情进行描写。
亲爱なる友人:
亲爱的朋友：
秋の気配が强くなり、风がだんだん冷たくなりますが、お元気ですか？
秋意浓，风渐凉，不知你可好?
数年前の秋、小雨が降っていた午後、私たちは一绪に自転车に乗り、ロマンチックな光景を思い出しました。
若干年前的那个秋日，在飘着细雨的午后，我们一起骑单车，回忆起来很浪漫的一幅情景。
しかし、その时はあなたが追いかけていました。私は逃げていました。あなたの勇気と执着のため、どうしたらいいか分かりません。静かなところを探して、心臓が狂って喘いでいます。これは青春の物语です。
但当时却是你在追，我在逃，因为你的勇气和执着，令我不知所措，只想找个安静的地方让自己狂跳的心脏得以喘息。这就是青春的故事。
それから思い出してみると、ロマンチックな机会を逃したと思います。
后来回忆起真觉得错失了一次浪漫的机会。
つの结末のストーリがなくて、私を长い间忘れないで、あなたを私の心の底に隠して、毎回追忆します。
一个没有结局的故事，却令我久不忘怀，把你藏在我的心底，一次次回忆。
私たちはそんなに详しいと思います。あなたと分かち合うことができなくて、広大な人だかり、あなたがどこにいるかが探し出せません。
感觉我们那样熟悉;却不能与你分享，茫茫人海，找不见你在哪里，感觉我们又那样陌生。
私たちは友达かもしれませんが、お互いの心に刻まれただけで、黙々と祝福し合っています。
也许我们是朋友，却只把彼此刻在心中，默默的相互祝福。
これは1种の最もすばらしい感情で、清らかなのは青空の白い云のようで、私は永远にあの秋の午後のロマンチックな美しい景色を秘蔵することができます！
这是一种最美好的情感，纯洁的象蓝天白云一样，我会永远珍藏那幅秋日午后的浪漫美景!
どうもお久しぶりです。お元気ですか？
私も元気な日々を过ごしてます。
最近雨が多くて、真夏だけど、平年よりそんなに暑くなかったです。
そちらの気候は如何ですか、夏ばてにならないようにくれぐれも気を付けてね。
8月の日本は祭りが多いでしょう。东京に居た顷、一绪に花火を见たり、アイスを食べたり、お喋りをしたりして、本当に楽しかった。
私は夏休みを利用し、コンビニでアルバイトをしてます。
○○さんの夏休みは如何过ごしてますか？
ところで、ヤフーで日本の流行なビギニを见たの、凄く可爱い、○○さんのビギニ姿も
きっと可爱いと思う、写真があれば、是非见せてね。
私のメールアドレスとスカイプの番号は変わってない、メッセージいつでもOKです。
待ってます。
............では、この辺で、又书きます。
...........................................................................○○○より (○○○是写信人的名字)
yyです。惊いた？时间がほんとに早いですね。あれ以降もう3年间経った。最近调子はどう？元気？もう就职活动始まっただよね、うまくできてる？今世の中不景気ね、仆も自分の未来がどうなるかまったくわからない。ちょっと悩んでいる。まあ、このいうことどうでもいい。最近以前のことを思って、いつも君のことを思い出した。君のことずっと気になって、连络しようと思った。携帯ぜんぜん出ないから、メール书いて、状况とか闻きたいだけ。
时间があったら、返信してね。
元気でね。
こんにちは、お友达！最近では、どのように、物理的に、右健康ですか？言えば、 2年间、见ていないとしている実际には前の时间を逃すああ！まだ若い覚え、私たちは川の水に游びに行き、芝生看星星、一绪に授业をサボる一绪にショッピング！残念なことに、人を育て、それらの良い回戻ってくるわけではない。喜びの日の思い出になる前に徐々に、私の心の底に隠された！最近、私は感伤的になる理由をいくつか知らないし、いつもとは过去のものと考えています。ハハ！はい、私は最近、その时に昔の同级生で、前の移动聚一聚を回复するために来ている！
私は、物理を希望される！
中文：你好，朋友！最近怎么样了，身体还健康吧？说起来，都两年没见了，真是怀念以前的时光啊！还记得年少时候，我们一起去河边玩水，在草地上看星星，一起逃课，一起逛街！可惜的是，人，长大了，那些美好的时光也不再回来。以前的欢乐的日子也慢慢变成了回忆，藏在心底！最近，我不知为什么变得有些多愁善感，老是想起以前和你在一起的事情。呵呵！对了，我最近搬家了，有空你过来看看，找回以前的老同学一起聚一聚！
祝身体安康！
以上的作文，是我自己构想内容，然后让别人翻译过来的！我不知道一些文法有什么错误，因为我也不太懂日语的！不过，也希望能够帮得上你的忙！！你参考参考吧！本回答被提问者采纳