佛教三大译场是哪里？

Question

无意中看到草堂寺是佛教三大译场之首，但网上查不到三大译场是哪里，有些说唐长安三大/四大译场但没有草堂寺，搞不懂。请大神赐教！

Answer 1

你说的应该是长安佛教四大译场，分别是：鸠摩罗什译经的草堂寺；善无畏、金刚智、不空译经的大兴善寺；玄奘译经的大慈恩寺(大雁塔)；义净译经的荐福寺（小雁塔）。
你说的唐长安三大译场中没有草堂寺，因为鸠摩罗什不是唐代的。

Answer 2

佛教三大译场是长安的三大佛经译场，包括大慈恩寺、大兴善寺和小寨的大兴善寺。这些译场都曾翻译过印度大乘佛教的经典。
其中，大慈恩寺是唐僧西天取经归来后，唐太宗李世民特赐予唐僧的住处，高僧住持，人才汇聚，是当时规模宏大的佛经译场；大兴善寺是当时全国最大的佛经译场，由高僧义净住持，人才汇聚，翻译了很多佛教经典；小寨的大兴善寺也是当时非常重要的佛经译场之一。
在这三大译场中，高僧领衔、人才汇聚，经过几朝几代高僧的修行翻译，成果丰硕，很多佛教经典汉文《大藏经》都源自长安三大译场。