11问答网
所有问题
最爱叶宇曦 用日语怎么说?
:“最爱叶宇曦 ,我们要永远在一起”用日语怎么说?拜托 日语达人,帮我解答一下咯·
举报该问题
推荐答案 2009-06-30
叶宇曦 ただ 君を爱してる 私は永远に君のそばにいる
这个最符合日本人的说法 有点转义 就是 叶宇曦 最爱你 我要永远的再你身边
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://11.wendadaohang.com/zd/FqSqM748v.html
其他回答
第1个回答 2009-07-01
二楼三楼机译,别听他们瞎扯,他们从“私达”就可以一眼看出错误,因为“私达”是“我们”的意思。还有,叶宇曦是人名字,怎么能意译呢?专有名词用意译一看就是机译。
只有一楼为正解!!!
第2个回答 2009-06-30
叶宇の日光を最も爱します ,私达は永远にいっしょにいます
第3个回答 2009-06-30
叶宇の日光を最も爱して、私达は永远にいっしょにいます
相似回答
大家正在搜
叶先生用日语怎么说
我的最爱日语怎么写
日语最喜欢了怎么说
最爱的人日语怎么写
我知道了用日语怎么说
叶的日语怎么说
叶用日语怎么念
最爱日语歌词
亲爱的 日语
相关问题
最喜欢你了 用日语怎么说
常用日语的中文谐音怎么说?(最好是中文,越多越好)
日语的"我最喜欢的声优"怎么说?
说的是呢 日文怎么说?
“我喜欢他”用日语怎么说??
名字中的“若”用日语怎么说
王子的日文怎么写,怎么说,快点