急求英文翻译,帮忙把下面的内容翻译成英文

随着国际贸易和国际资本双向流动的迅猛发展,使得跨国公司的外汇业务迅猛增长,越来越多的公司经常暴露于外汇风险之中,加上当前国际金融市场上汇率变动频繁剧烈,外汇交易风险已成为跨国公司经营的重大问题。跨国公司开始越来越重视对外汇交易风险的管理,降低企业的交易风险,增加企业价值。本文介绍和分析跨国公司外汇交易风险的三种主要类型:交易风险、折算风险、经济风险,以及介绍外汇风险的成因,借助具体案例分析和了解跨国公司对外汇交易风险的管理方法,认识和学习跨国企业外汇管理方法,增加对企业外汇风险的了解。
麻烦不要用翻译软件,上面翻译语法错误很多,通不过啊都被老师打回来好几次了,求高手翻译一下啊!

With the rapid development of international trade and international capital's double-flow,multinational corporations make the rapid growth of foreign exchange business,more and more corporations frequently expose to the risk of foreign exchange,further more,current international financial markets make frequent and drastic fluctuations in exchange,all of these make foreign exchange transactions risk become a major issue of multinational corporations.Multinational corporations begin to pay more attention to the managemnet of foreign exchange transactions risk and reduce transaction risks, increase business value.This paper describes and analyzes three main types of foreign exchange transactions risks:dealing risk,translation exposure, economic risk as well as the causes of foreign exchange risk,combining with the specific case studies and management methods of multinational corporations foreign exchange transactions risk,then learns the methods of multinational corporations foreign exchange management in order to increase the knowledge of corporations foreign exchange risk.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-06-05
With international trade and international capital to flow in both directions of the rapid development of multinational corporations makes the rapid growth of foreign exchange business, a growing number of companies frequently exposed to foreign exchange risk, coupled with the current international financial markets frequently sharp exchange rate fluctuations, foreign exchange transactions risk has become a major issue of transnational corporations. The beginning of the growing importance of transnational corporations on the foreign exchange risk management and reduce transaction risks, increase business value. This article describes the analysis of transnational corporations and foreign exchange transactions of the three main types of risk: transaction risk, conversion risk, economic risk, as well as the introduction of the causes of foreign exchange risk, with specific case studies and understanding of transnational corporations on foreign exchange risk management practices, knowledge and learning multinational corporations of foreign exchange management, increase the understanding of corporate foreign exchange risk.