请人帮我把中文摘要翻译成英文

Question

该项目主要是以手机UI界面为研究对象。此课研究的目的和意义在于，按照人机工程学方法对用户进行调查，同时结合设计心理学和UI界面设计理论，分析用户对手机界面的需求，使用操作过程以及审美要求等，从而确立更合理的手机界面设计思想和方向。
在此课题研究与分析过程中，通过前期问卷调查以及对其结果的分析，建立非理性用户模型，和基于用户模型分析得到的使用者的用户期待。并且根据所分析研究结果设计调查问卷，对问卷调查的结果与数据进行分析与统计，同时结合人机工程学和UI界面设计理论的相关理论，分析总结出该项目的和设计思想，提出了具体的设计方案，并制作出界面图形。
该课题最终得出的设计思想主要有以下几个方面：
1、手机界面视觉效果的一致性
2、手机界面的个性化设计
3、易于识别与操作性

Answer 1

The project mainly based on mobile phones as research object. The UI interface, This course studies the purpose and significance of man-machine engineering method, according to the survey, and combining with the user interface design psychology and UI design theory, and analysis of mobile phone user interface requirements, operation process and aesthetic requirements, etc, thus establishing a more reasonable design ideas and direction of mobile phone's interface.
In the research and analysis process, through the questionnaire and the results of the analysis, a user model, and irrational based on user model analysis to the users of the user. According to the results of analysis and design of questionnaire survey, the results and data analysis and statistics, and combining with the ergonomics and UI interface design theory related theory, analyzed and summarized the purpose and the design idea, put forward specific design and produce interface graphics.
The topic of the design thought up mainly in the following aspects:
1 and the consistency of the visual effect of mobile phone's interface
2, mobile phone interface design
3, easy to identify and operability

Answer 2

The project is based on mobile UI interface for the study. The purpose of this lesson and significance of research lies in the fact that ergonomics method in accordance with the user survey, combined with design psychology and UI interface design theory, analysis of the user interface of mobile phone demand, the use of operation and aesthetic requirements in order to establish more mobile interface design and reasonable thinking and direction.
In this research process and analysis, through pre-survey and the results of the analysis, a non-rational user model, user model-based analysis of the user's users expect. According to the analysis and design of the questionnaire results, the findings of the survey and data analysis and statistics, combined with ergonomics and UI interface design theory related to the theory, analysis summed up the project and design ideas, put forward specific design and produce graphical interface.
The subject of the design idea will come mainly in the following areas:
1, mobile phone visual interface consistency
2, the personalized mobile interface design
3, for easy identification and interoperability

愿能帮上您！