英语 翻译大师进.急急急急急急!

Question

请翻译几个词组
1.打空调 2.乘凉 3.抗战期间 4.仇恨(名词) 5.学姐
6.搬寝室
(请不要用翻译工具翻,谢谢)

Answer 1

1.turn on air conditioning;
2.relax in a cool place;
3.during anti-Japanese war;
4.hatred;
5.senior sister apprentice;
6.move dormitory（换宿舍）;
move into the dormitory 搬宿舍，入住宿舍。

Answer 2

1 turn on the air conditioner
2 rest in the shade/enjoy the shade
3 during the war of resistance/during war time
4 hatred； animosity； enmity
5 senior
6 change dorms(dormitory)/moving dormitory/moving from one dormitory to another

Answer 3

1. turn on the air condition
2. enjoy the cool// relax in a cool place
3. the period of anti-Japanese war// during the anti-Japanese war
4. animosity
5. Senior (学长，学姐)
6. change the dormitory

Answer 4

1.Playing air-conditioning
2.Shade
3.During the War of Resistance Against Japan
4.Hatred
5.Sister school
6.Moving the bedroom

Answer 5

1.打空调 Playing air-conditioning

2.乘凉 to relax in a cool place

3.抗战期间 During the War of Resistance Against Japan

4.仇恨(名词) enmity; hatred; animosity; animus

5.学姐 student in higher grade

6.搬寝室 Moving the bedroom