为什么我室友做文言文翻译是直接用百度翻译把文言文翻成英文，再用百度翻译把英文翻译成简体中文？

如题所述

举报该问题

推荐答案 2020-03-21

因为英文和英文的很多句子结构和语法都是一样的。我们老师就教我们理解英语句子的时候，可以先把它看成文言文再把文言文翻译成简体中文。当然理解文言文的时候也可以反过来，一样的。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://11.wendadaohang.com/zd/Fv4S4qFq7SSFP44vMq4.html

第1个回答 2020-03-21

懒人有懒人的办法，你得问你的室友去

相似回答

百度翻译怎么翻译成文言文答：打开《百度翻译》输入你需要的白话文，在‘目标语言’一栏，点击小三角，此时下拉条出现，在诸多语言语种中，找到‘文言文’，点击文言文，然后点击紧挨着的‘百度翻译’蓝色按钮，转到翻译系统页，此时，你无须操作，刚刚在前页输入的白话文，马上就会转换成‘文言文’。如果想继续转换，无需再回到前页...

大家正在搜

室友怎么翻译舍友英文翻译我的室友英语怎么说室友英文怎么说我的室友英语室友用英语室友的英语怎么读室友骂你怎么办室友老是问你干嘛去了

文言文翻译成英文，机器翻译的就不用了...

把“中国——文言文”翻译成英文

文言文翻译成英文

如何评价网易云音乐里翻译成文言文格式的英文歌词

请问下：有没有把古文翻译成英文的书籍呢？

文言文翻译成英文需要注意什么

如何将中国古文翻译为英语有什么方法吗该注意些什么

文言文、古诗怎么翻译成英语的？