on time和in time的区别是什么？

Question

如题所述

Answer 1

区别一：意思不同

1、in time翻译成中文有"及时；迟早"的意思，具体是指正赶上时候或恰好在需要的时候完成了某事。

2、on time翻译成中文有"准时；按时"的意思，具体是指按照规定的时间完成了某事。

区别二：用法不同

1、in time表示及时，用于修饰句中动作发生的时间状态。如：
Can we get to the station in time?
我们能够及时赶到车站吗? 

2、on time虽然也与时间有关，但表示的是副词“准时”。如：
The train pulled in exactly on time。列车准时进站。

区别三：侧重点不同

1、in time在句子中可以放在任何位置，没有限制性。

2、on time具有局限性，一般只放在末尾。