同学的后面为什么要加个仔字？

Question

如题所述

Answer 1

“仔”字是粤语中的一个常见词汇，表示“小的”、“儿子”的意思。在香港和广东地区的方言中，人们通常在某个人的名字或姓氏后面加上“仔”字来表示亲近或者尊重。

例如“陈仔”表示绰号为“陈可爱小儿子”，“黄雷仔”则表示绰号为“黄家的小儿子”等等。因此，同学后面加上“仔”这个词是香港或广东方言的语法而已，其实是一种昵称或尊称，类似于普通话中家长称呼孩子的“小+名字”。

Answer 2

在广东和香港方言中，同学们后面加上“仔”字是一种昵称或尊称，类似于普通话中家长称呼孩子的“小+名字”。