The students are _____ young people between the ages of sixteen and twenty. A. most B. almost C. mostly D. at most How to choose,translate and why? Thanks. B 和 C 如何取舍?请举例。谢谢! B almost 也说得过去吧?
most 意思是“非常”或修饰最高级 almost 意思是“有那么一点点就正好了”, mostly 表示“最多部分地、多半” at most 意思是“至多/不超过”
二、almost 和 mostly 的取舍
1. 选择 almost,用来说明动词 are 的趋向程度,即“几乎就要是”,整个句子表达的是“这些学生几乎都快要是16-20岁之间的年轻人了”,符合语法但不符合逻辑。 2. 选择 mostly,用来说明动词 are 的数量程度,即“多半是/大多数是”,意思也变成了“这些学生大多数是16-20岁之间的年轻人”,既符合语法也符合逻辑。
三、更多的的例句
We saw almost all of them. 我们差不多见到了他们的全体。 I almost fell. 我差一点儿就跌倒了。 The rooms are almost clean. 各房间大致清洁。
The audience consisted mostly of women. 观众主要是妇女。 Our weather has been mostly warm. 我们这里的天气多半是暖和的。