广东话“哥制”是什么意思 ？ 24味《Turn

Question

广东话“哥制”是什么意思 ？ 24味《Turn it up》有句歌词是: “中意嘈冤巴闭，愈反叛愈哥制”

Answer 1

“哥制”，广州话的粤语大致意思是：过瘾。很可能指向《可意》；
＜可＞，拼音ke，大致变为→go广州话音；
＜意＞，拼音yi，y→j／z，过渡为ji，修饰为jei；
《可意》→义：合乎意愿；有意思；过瘾；等等

Answer 2

广东话中的“哥制”是语气助词，相当于汉语中的“啦”、“吧”、“嘛”等，常用于表达肯定、鼓励、请求或嘱咐等情感。
至于“24味”，它通常指的是一种传统的广东凉茶，以多种中草药熬制而成。在这个短语中，《Turn》可能是一个补充说明，或者是一个无关的附加信息。如果您有更多的上下文信息，我可以更准确地为您解答。

Answer 3

粤语中“过制”，是延伸用法，凡事不受约束，便为过制，有意思，有趣，很爽的意思。本回答被提问者采纳