《摔跤吧，爸爸》这部影片上映的时候就引起了巨大的轰动，我们国家没有这样的电影是一个遗憾，没有商业价值的东西在中国的娱乐圈是存活不下去的，但是幸好，观众的眼睛是雪亮的，我们用票房和评分成功的撑起了这部剧。
原本169分钟的电影变成了140分钟，被剪短了29分钟，其实这都是主演阿米尔 汗自己的意思。每个地域都有自己的文化，就像是我们东北人说上炕，南方人就会一脸懵，炕是何物？
为了剧情更加的紧凑合理，他要求在上映的时候减掉了一些只有他们本地人才能懂的一些幽默，但是这种剪辑都是里面几秒几侦的那种减法，根本就不会影响本身的质量，观众也并没有错过任何的精彩片段。
剪辑掉的内容还有一些是片尾字幕的感谢，所以所169分钟的电影没有损失那么多的时间，只是更加切合中国的市场而已。
就像是《破产姐妹》里面，有很多他们国外的俚语一样，我们知之甚少，每次都要借助那个一闪而过的字幕解说才能看懂，然而还是有很多不太懂的笑点。
《摔跤吧，爸爸》相对于其他外国的成功之处就在于此！我们所有的人都能看懂，没有拖沓的地方，剧情紧凑。更为励志的故事就是主演阿米尔本身，真实的增肥然后减肥，认真的揣摩剧中的人物，将角色饰演的入木三分，不愧是印度国宝级的演员！
作为一枚看过两个版本的影迷，现在根据当时简记的笔记来对比一下原版和删减版有何不同。好让你看过删减版之后，能脑补出原版的样子。或许也需要重新考虑，片中的父亲是否值得背负如此强烈的“暴君”指责。
前不久在北京电影节上，《摔跤吧！爸爸》放映过“原始版本”，这个版本在印度和英国都放映过。也就是说，删减并不是因为“审查”问题，而是出于节省片长的考虑。豆瓣标注的“原版”169分钟，是因为这片在印度和英国放映时因为片子过长，有大约10分钟的中场休息时间，所以，才以讹传讹标注成169分钟，实际剔除中场休息后，片长实际长度约158分钟，实际删减长度在20分钟左右。
不过实际删减的情况，和时光网的报道略有出入，实际上片头部分没有5分钟，感谢字幕也不是删减长度的关键，很多地方也不止删减 了5秒 左右，甚至有删减长达70秒的。
1、片头删减了关于印度摔跤手训练的一些镜头，大概1分50秒。这段对整部电影气氛的铺垫很重要，因片头中出现的全部是青年男子们训练的慢镜加亢奋的歌曲，首先是衬托出全片的热血+动作的影像基调；其次是通过女孩无缘摔跤运动暗示印度对于女性的歧视，让主题“女性自主选择命运”找到落脚处。
2、在原版7分20秒时，删除了大概25秒，被珀尕在警察局打败的那个选手问珀尕为何放弃摔跤，珀尕说国家不重视，没有金钱资助不能维生，所以他只能当警察，但删减这里对剧情展开基本没什么影响。
3、在原版28分钟时，删除了大概1分30秒左右，内容为珀尕夜里看望两个筋疲力尽的女儿，背对妻子说出自己的内疚：“有时，我觉得自己不配当一个父亲，当身份是教练时，爸爸的身份就要抛到脑后”。这段删了，少了一份情义上的交代，甚是可惜，并且给一些攻击珀尕“冷血”、“虐待女儿”等评论以“借口”，此处删了实在是太不应该。
4、在原版32分27秒后，删掉了这些剧情：村民对女人当摔跤手的评论、嘲笑珀尕一家，两个女儿对外界的反应，老婆担心女儿们以后嫁不出去，删减大概50秒，大意是对印度男女不平等的一些展示。珀尕的反击是：“我将培养出两个伟大的女儿，以后是我女儿挑选他们，而不是他们挑选我女儿。”这句台词删了可惜。
这个刚好是看过这部电影，看之前朋友圈内看过的朋友都在推荐，确实是感觉非常不错的一部电影，属于亲情的，我们先说说少什么内容吧，这个看的时候，其实就有感觉的，有些桥段的链接有点快，就是缺少一些铺垫，我开始还以为是因为影片有些情节在大陆是不能上映，过不了审，所以不得不剪切掉的，
因为外国电影在中国上映出现这种情况，很正常都已经习惯了，后来看完之后，我有习惯的到豆瓣去看看别人的评价和写写自己的评价，结果真发现有网友对那些地方做了删剪做了整理，我大概记得是有几个地方的。
第一个就是父亲看到两个女儿晚上碎觉时筋疲力尽的哪里，是有段父亲和妻子的对话的，还有就是那个小女孩被迫结婚哪里也是有做一些删减的，还有两个不断参加比赛哪里，应该也是有做删掉的，到了最后的决赛哪里，是有给女儿对手的镜头特写的，应该对手在赛前是有说一些什么话的，也是被删减掉了，电影中把一些体现爸爸内心的独白之类的删了，还有一些其他的对白之类的，
据说是因为主角考虑到其他国家不太能接受一部电影太长时间，而亲自监督剪的，但是不管这样，都不妨碍这部电影的精彩。他该表达的情感还是向观众表达出来了。其实一开始听这个电影名，我还误解是摔跤的是爸爸呢，没想到其实是两个女儿，不管到最后爸爸说出那些：我为你骄傲，我是差点感动的苦了。