瞿秋白《卜算子·咏梅》白话文释义:梅花孤单寂寞地在人间绽开了花,无人过问。美好的开花时节如过眼云烟一般,花落时也正得逍遥,等到花落的时候就知道春天即将到来了,对风雨的摧残毫不在乎。因为它知道等到明年春天再到来的时候,依然会和往常一样散发出缕缕清香。
全诗原文如下:
寂寞此人间,且喜身无主。
眼底云烟过尽时,正我逍遥处。
花落知春残,一任风和雨。
信是明年春再来,应有香如故。
扩展资料
创作背景:1935年,红军长征走后,瞿秋白留在敌后坚持斗争,不幸被俘,囚于福建长汀监狱。面对反动派的威逼利诱,瞿秋白大义凛然,誓死不降,于是等待秋白同志的,只能是屠刀。瞿秋白自知生命将陨,于是在狱中写下了这首《卜算子咏梅》。
瞿秋白的《卜算子·咏梅》与宋代陆游的《卜算子·咏梅》具有相似的心境,“寂寞、无主、风和雨、花落(零落)、 香如故”是两位诗人共用的词语,这简单的几组词语恰恰概括了两位诗人相似的经历以及相似的情怀。
词以梅花自况,咏梅的凄苦以泄胸中抑郁,感叹人生的失意坎坷;赞梅的精神又表达了青春无悔的信念以及对自己爱国情操及高洁人格的自许。词的上半阕着力渲染梅的落寞凄清、饱受风雨之苦的情形。
下半阕写梅花的灵魂及生死观,同时也暗指党的前途命运。因为“风和雨”,才导致了“春残花落”,无论是党也罢,秋白个人也罢,万里长征前夕是坎坷的,那时的党和中国是遇到了挫折的。但悲忧中透出一种坚贞的自信,“信是明年春再来,应有香如故”诗人相信未来的光明。