“请你出去”用英语怎么说？

Question

“如果你不愿意呆在这里，请您出去。”这句话用英语翻译怎么讲？

Answer 1

1.If you don't like to stay here,you may go outside.
2.If you are not willing to stay here,then get out please.

[注]You go!(你走！)
Roll!(滚！黑人口语)
Get out of here(滚，常用)
Get away/out(走开,语气适中)

Answer 2

If you do not want to stay here, then get out.是比较强烈的语气.

Answer 3

Could you leave us alone? 英文没有直接叫人家出去的叫法,只会用这个比较婉转的说法

Answer 4

I just want to be alone here.或者是
leave me alone please!
态度不好点就是直接说Get out!

Answer 5

If you do not want to stay here,get out please!