义猫文言文原文：有某翁者，救死恤生，利人爱物，人皆仰之。然厄于命，家中落拓。有饥猫倾侧将毙，翁睹之恻然，伺之。自此猫不他往，恋恋依翁侧，翁每饭必食以腥，即外出，必嘱家人尽心爱养。
翻译：有位某姓老人，经常救助死难者，怜恤生命，做些有利于他人爱护动物的事情，人们都仰慕他。可是他命中遭遇不幸，家中潦倒失意。一只饥饿的猫倒在旁边快要饿死了，老人家看着猫感到很悲伤，干是喂它食物。从比猫不再往别处去，恋恋不舍地偎依在老人的旁边。老人家每顿饭一定要拿荤腥食物喂它，如果外出，一定嘱啦家人要尽心爱护它喂好它。
作者介绍
宣鼎字子九，又字素梅，号瘦梅，又号邋遢书生、金石书画丐，安徽天长人。是我国晚清著名的小说家、戏剧家、诗人、画家。亦对书法、篆刻、词曲、赋等能精通，史书称工诗文书画。他是清代一位不可多得的，多才多艺的文学艺术家和天才。
少年时期，家境丰裕，且天资过人，勤奋好学。20岁父母相继去世。宣鼎一味读书，家道开始中落。26岁时入外家为婿。1858年，太平军攻占天长后，携家离乡，飘零四海。40岁时，开始创作《夜雨秋灯录》。在戏曲创作上也有很高成就，代表作有《返魂香传奇》等。
以上内容参考百度百科—宣鼎
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考