《宿新市徐公店》中的“急走”是什么意思?

学习

急走:奔跑着、快追。

【原文】:
宿新市徐公店
朝代:宋代
作者:杨万里
篱落疏疏一径深,树头花落未成阴。
儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。

【译文】:
在稀稀疏疏的篱笆旁,有一条小路伸向远方,路旁树上的花已经凋落了,而新叶却刚刚长出,树叶稀疏还不茂密,还没有形成树阴。儿童们奔跑着,追捕翩翩飞舞的黄色的蝴蝶,可是黄色的蝴蝶飞到一片金灿灿的菜花丛中,孩子们再也找不到它们了。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-08-03
1、急走:奔跑着、快追的意思。
2、《宿新市徐公店》的作者为南宋诗人杨万里,是一首七绝。《宿新市徐公店》展现了一幅乡村的美好画面,写出了童真童趣,抒发了作者对田园生活的向往,符合作者的派别风格。
3、全诗翻译:在稀稀疏疏的篱笆旁,有一条小路伸向远方,路旁树上的花已经凋落了,而新叶却刚刚长出,还没有形成树阴。儿童们奔跑着,追捕翩翩飞舞的黄蝴蝶,可是黄蝴蝶飞到一片金灿灿的菜花丛中,孩子们再也找不到它们了。
第2个回答  2014-05-01
.急走:奔跑着、快追。
麻烦采纳,谢谢!本回答被提问者采纳
第3个回答  2015-08-02
1走:古代意思是“跑”。
2急走:古代意思是“快步跑”。
3现代才将“走"和"跑"区分,表示不同的速度。“走":速度较慢;"跑":速度较快。
第4个回答  2020-04-22
洗澡的意思是奔跑的。