江上渔者译文

Question

江上往来人,
但爱鲈鱼美.
君看一叶舟,
出没风波里.

Answer 1

译文

在江上来往的人，只知道鲈鱼味道好。可是你看打鱼人驾着的小船，在风浪中出没多么辛苦啊！

忧国忧民的范仲淹

北宋著名的政治家、思想家、军事家和文学家范仲淹，是中国古代实施“民 本”思想的光辉典范。他以天下为已任，关注国计民生，他以“先天下之忧 而忧，后天下之乐而乐”的千古格言，激励着华夏仁人志士，谱写出曲曲浩 然正气之歌。先生一生卓然的政绩，如江河日月，永垂青史。先生与邹平有 着特殊的关系。先生祖籍苏州吴县，生于徐州，成长于邹平，宦迹大江南北 ，后卒于徐州，安葬于河南伊川县。据《长山县志》记载，范仲淹二岁随母 亲长山，23岁询知世家，感泣辞母去应天府，前后在邹平县共生活18年之久 。在邹平长山的18年是先生人生思想、人格、事业的奠基或形成时期。邹平 这方齐鲁文化的洞天福地和劳动人民的高尚品质哺育了范仲淹这位杰出的历 史人物。范仲淹的精神对邹平也产生了世世代代的深刻影响。

Answer 2

江岸上来来往往的行人，只喜欢鲈鱼味道的鲜美。
请您看那一夜小小渔船，时隐时现在滔滔风浪里。

Answer 3

江上往来人,
但爱鲈鱼美.
君看一叶舟,
出没风波里.
译文：
在江上来往的人，只知道鲈鱼味道好。可是你看打鱼人驾着的小船，在风浪中出没多么辛苦啊！

Answer 4

在江上来往的人，只知道鲈鱼味道好。可是你看打鱼人驾着的小船，在风浪中出没多么辛苦啊！

忧国忧民的范仲淹

Answer 5

在江上来往的人，只知道鲈鱼味道好。可是你看打鱼人驾着的小船，在风浪中出没多么辛苦啊！