有关move与run的英语问题

Question

行星移动用run还是move？为什么？

Answer 1

是move
move基本用法
1. move 搬，移动
英解：to (cause to) pass from one position to another
A: We need more space for the fridge. 我们需要更多的空间来放冰箱。
B: Right. Let's move this chair to the living room. 没错，那我们把这张椅子搬到客厅吧。
2. move 搬迁
英解：to (cause to) change the place where one lives or does business
A: I'm moving to Taichung because teahouses are more popular there.
我要搬到台中去，因为红茶店在那里比较受欢迎。
B: Good luck then. I hope you make a fortune.
那麼祝你好运罗，我希望你能赚大钱。
3. move 感动 英解：to affect with tender emotion or feeling A: Did he send you any flowers or chocolates?
他有送你花或是巧克力吗？
B: No. But he wrote a lot of moving letters.
没有，不过他写了很多动人的情书。

run的用法
不及物动词 vi. 跑
go on feet, faster than walking
· He is a man who runs ahead of the time.
他是跑在时间前面的人。
· I'm tired because I've just run home from school.
我累了，因为我刚从学校跑回家。

不及物动词 vi. 行驶；开
go; make a journey
· The buses run every five minutes.
公共汽车每五分钟开一次。
· A car ran by at a great speed.
汽车以极快速度行驶。

不及物动词 vi. 运转；进行
work; function
· The machines run day and night.
机器日夜不停地转动。
· The machine has been mended and runs very well.
机器修好了，运转得很好。

不及物动词 vi. 延伸；处于
extend;be placed
· The good news ran through our village.
这好消息在我们村子里传遍了。
· The road runs north.
这条路伸向北方。

不及物动词 vi. 流
(of liquids) to flow
· The river runs to the sea.
河流进大海。
· The Yangtse River runs into the East China Sea.
长江流入东海。
· Tears ran down from her eyes.
泪水自她脸上流下。

不及物动词 vi. 续版
appear continuously in print; be published
· The story is now running in the newspapers.
那故事正在报纸上连载。

不及物动词 vi. （时间）流逝
(of time) go by; pass
· How fast the years have run by!
时间过得真快！

不及物动词 vi. 连续上演
be performed on the stage continuously; be continued or repeated
· That film ran for two weeks.
那部电影连演二周了。

及物动词 vt. 追赶
force to run out, and follow; pursue; hunt
· The hunter is running a fox.
猎人正在追狐狸。

及物动词 vt. 使行驶；驾驶
cause to move; drive
· John run a car into a park.
约翰把小汽车开进了公园。
· Now electricity runs the thresher.
脱粒机现在由电驱动。

及物动词 vt. 管理；经营；指挥
control or organize a business,club, etc.
· My father ran a camera store last year.
我父亲去年管理照相器材商店。
· Who runs the business?
谁管事？

名词 n. 跑；奔
moving fast on your feet
· I take a ten minute run before breakfast every day.
我每天早饭前跑步十分钟。
· Let's go for a run across the fields.
咱们去跑步，跑过那片田野吧。

名词 n. 路程；短期旅行
journey in a car, train, etc.
· It is an hour's run by train from here to London.
从此地到伦敦搭火车有一小时的行程。

名词 n. 延续
a continuous course or period of some condition, activity, etc.
· The play had a run of three days.
这出戏连续演三天。

Answer 2

用move，因为run主要用于人跑步，而move的应用范围更为广泛，故行星移动用move.

Answer 3

move 移动 run 跑