我觉得你笑起来的样子很好看 翻译一下

Question

我觉得你笑起来的样子很好看 翻译一下

Answer 1

I think you look nice when you smile.
I think your smiles make you look nice.
I think the way you smile is so cute.

以上随便哪一句都可以表达你想说的意思。

Answer 2

I think you look nice when you smile.
I think your smiles make you look nice.
I think the way you smile is so cute.
以上随便哪一句都可以表达你想说的意思。

Answer 3

如果你想赞美的人是男的，你可以说 The way you smile is really handsome.
如果是女的，你可以说 You have a really charming smile.

Answer 4

you look pretty when you smile.

Answer 5

I think the way you smile is pretty.