中文名字汉译英

詹杰
詹汶鑫

怎么翻译英语名字

第1个回答  2009-05-15
直接用汉语拼音拼写就可以。不过,姓的第一个字母要大写,名字的第一个字的第一个字母也要大写;姓和名字之间要间隔一个字母的空。规则大致就是这样的。请看:
詹杰译为Zhan Jie,詹汶鑫译为Zhan Wenxin。
第2个回答  2009-05-15
Jack Jame
Vincent Jame
翻译起来像洋人名字本回答被提问者采纳
第3个回答  2009-05-15
Jie Zhan

Wenxin Zzhan

Zhan Jie
Zzhan Wenxin
第4个回答  2009-05-15
Zhan Jie
Zhan Wenxin
第5个回答  2009-05-15
ZhanJie
ZhanMenXin