请高手帮我将论文的摘要翻译成英文,谢谢!

谢谢谢谢~~~~~

中文:
当今世界已经迈入了知识经济时代,知识已经成为企业最重要的战略资源。企业要想在激烈的竞争中取胜,必须掌握将知识转为生产力的能力。面对国外企业激烈的竞争,我国企业该如何实施知识营销则是一个非常重要的问题。本文浅析现阶段我国企业知识营销现状和遇到的主要困难及如何解决进行了分析研究。针对我国企业在知识营销中所缺乏的知识营销人才、信息引导、创新能力等问题提出了相应的解决建议。

The world has stepped into the era of knowledge economy, knowledge has become the most important strategic resource of the Enterprises. In order to win in the fierce competition,the ability of altering the knowledge to the productivity is necessary. Faced with fierce competition of foreign enterprises, it is very important for Chinese enterprises to realize how to implementat the knowledge marketing . The artical analyze the current knowledge marketing situation and the encountered problem of the Chinese enterprise . The article also states the corresponding solutions based on the lacking of knowledge marketing talents, information guide, and innovation capability of Chinese enterprise

商科学生翻译 可借鉴
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-05-22
Today's world has entered the era of knowledge economy, knowledge has become the most important strategic resource. Enterprises in the fierce competition to win, we must have the knowledge to productive capacity. Faced with fierce competition of foreign enterprises, Chinese enterprises of the implementation of marketing knowledge is a very important issue. In this paper, knowledge of business marketing at the present stage of China's current situation and the major difficulties encountered and how to resolve the study were analyzed. For China's enterprises in the knowledge the lack of marketing knowledge in the sales personnel, information guide, issues such as innovation capability of the corresponding solutions.
第2个回答  2009-05-22
as the world today has entered the era of knowledge economy, knowledge has become the most important strategic resource. if the Enterprises want to win in the fierce competition , they must have capacity to change the knowledge to productivity . Faced with fierce competition of foreign enterprises, how the Chinese enterprises should implement the knowledge marketing is a very important issue. this paper is focused on the knowledge of business marketing at the present stage in China and the major difficulties encountered as well as how to resolve the problems. focused on the lack of marketing knowledge , information guide, innovation capability in China's enterprises , it comes up with the solutions .
第3个回答  2009-05-22
The current world has stepped into an era of konwledge economy.Knowledge has become the most important strategic resources of corporation.Corporations must master the ability of altering knowledge into productivity if they want to win in intense competition.Faced with the intense competition of foreign corporations,it is a very important problem that how should the domestic corprations implement information marketing .The article briefly analyzes the status quo of information marketing and the mainly problems the domestic corporations meeting and researches how to solve them .The article also puts forword corresponding solving suggestions about the problems such as the lacking of knowledge marketing talents ,persuasive communication and innovation ability in knowledge marketing.

英专学生翻译,质量保证~