请教英文高手请帮忙翻译简历成英文，就这点分，都给上（机器翻译的别来）

Question

1.做好进出口业务和客户协调工作
2.信用证的审核，修改；
3.制作出口货物外贸单据；
4.办理货物进出口相关许可证
5.预收，预付网上备案登记
6.出口结汇，进口付汇；
7.电子口岸执法系统操作；
8.进出口核销工作；
9.出口退税申报；
10.制作代理费用清单并与客户结算；

1.保税区正本提货单（4联）制作；
2.海关监管仓储系统（与海关连网）操作；
3.报关公司的委派协调工作；
4.EDI付税和相关单证的归档。

1.负责对公司里上百台电脑的硬件和网络维护；
2.精通计算机软件维护和增值税发票的开票系统；
3.维护会员企业增值税发票的顺利开具，抵扣和资料备份工作。

Answer 1

1.to do the coordinate work between imorting & exporting business and Clients well.
2.to examine and modifying the Letter of Credit
3.to write out the foreign trade documents of importing and exporting goods.
4.to transact the relevant licenses for importing and exporting goods.
5.prepay and prepaid on net record.
6.Export of foreign exchange and import payment
7.E-port system opertion for law enforecment
8.verification work for importing and exporting
9.declaring tax rebate for exporting.
10.to make out the agential expense lists and clearing with clients.

1.to make out the original bill of lading(4 copies) of free trade zone;
2.system(to the Customs net) opertion for the Customs supervision warehouse;
3.assigned and coordinate work for declaration
4.EDI pay taxes and filing the relevant documents;

1.be responsible for the hardware and net maintenace of computers existing in the whole company;
2.be good at software maintenace and issuing value-added invoice system;
3.Maintain enterprise members to issue the value-added invoice smoothly , deduction and document backup.
出自本人之手，希望满意。

Answer 2

1. completes the import and export business and the customer works coordinated
2. letter of credit's verification, revision;
3. the manufacture the outward cargo foreign trade documentary evidence;
4. handles cargo import and export related permit
5. the advance receipt, the prepay on-line sets up a file the registration
6. the export settlement of exchange, the import pays collects;
7. electronic port law enforcement system operation; the
8. import and export cancels after verification the work;
9. tax reimbursement for export declaration; the
10. manufacture proxy expense statement and settles accounts with the customer; the

1. bonded area principal edition bill of lading (4 unite) manufactures; the
2. customs supervision warehousing system (with customs net operates continually);
3. declaration company's assignment coordinated work;
4.EDI pays taxes and is related Shan Zheng the filing-up.

1. is responsible for the company in over a hundred computer's hardware and the network maintenance; the
2. familiarity computer software maintenance and the increment duty receipt write a check the system;
3. maintains the member enterprise increment duty receipt smooth drawing up, arrives buckles with the material backup work.

Answer 3

1. makes the import and export business and the customer works coordinated the 2. letter of credit's verification, the revision; the 3. manufacture the outward cargo foreign trade documentary evidence; 4. handles cargo import and export related permit the 5. advance receipt, the prepay on-line sets up a file registers the 6. export to settle exchange, the import pays collects; 7. electron port law enforcement system operation; the 8. import and export cancels after verification the work; 9. tax reimbursement for export declaration; the 10. manufacture proxy expense statement and settles accounts with the customer; the 1. bonded area principal edition bill of lading (4 unite) manufactures; the 2. customs supervision warehousing system (with customs net operates continually); 3. declaration company's assignment coordinated work; 4.EDI pays taxes and is related Shan Zheng the filing-up. 1. is responsible for the company in over a hundred computer's hardware and the network maintenance; the 2. familiarity computer software maintenance and the increment duty receipt write a check the system; 3. maintains the member enterprise increment duty receipt smooth drawing up, arrives buckles with the material backup wo