11问答网
所有问题
How are you my bitchs 我不做你的NO.1是什么意思?
如题所述
举报该问题
推荐答案 2019-12-05
你好,关于你的疑问,
这句话的感情色彩是向下的。
通俗点来讲,意思就是:
你还好吗,曾经让我不快乐的人啊?
我不愿做你的唯一了。
简单解析一下句子:
how are you , 是英语中惯用的打招呼的词,可以理解为 你好吗
bitch , 是辱骂人的词,好听一点的意思是 让人不快的女人。
NO.1 ,即第一,一号。在这里意译为 唯一或者是一号
备胎
或许更合适些……
通俗来讲,如果你们是恋人,那么这句话就是分手誓词。如果你们是好友,那么就表示绝交,之前对方不会再为你花费太多了……
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://11.wendadaohang.com/zd/M7Mq8F24v8SS27vvMM.html
其他回答
第1个回答 2019-12-05
字面意思是:你好啊biao子,我不做你的第一个,我感觉是对方女的太社会,男的不愿意做她的男朋友,或者是被女的伤害了说的发泄的话。
相似回答
大家正在搜
相关问题
英语“how are you”是什么意思?
Howareyou 翻译成中文是什么意思
myhoneyhowareyou是什么意思?
How are you my love 是什么意思
howareyourclassmates是什么意思
hello!howareyou?是什么意思
有一首歌的歌词是 How are you 今天的你想念着明天...
how you are是什么意思,不是 how are yo...