请翻译下列的短文

Question

Betty is not a traditional American beauty. She is unfashionable, has thick red glasses, untidy hair and large metal braces (牙套) on her teeth. But this hasn’t stopped her from becoming one of America’s favorite TV characters. So how did she manage to do it?
The answer is that charm can be more attractive than beauty. Betty is the main character in a TV show Ugly Betty. The show is about her life as an office worker at a fashion magazine in New York.
The TV show has just started. Betty has many exciting experiences and romantic stories. Betty is often looked down on and laughed at by the people around. But she manages to do better than others with her hard work, charm and wisdom. The show tells us about how a girl goes from an ugly young duck into a beautiful swan.
Though you may know the ending of the show from the beginning and the story is familiar to many of us, ithas still been a big success in the USA. It has attracted a large number of viewers and won two Golden Globes awards, one of the highest honors for a television program in the USA. “I think you can see a bit of Betty in all of us, and I mean men as well, because it’s about the underdog (弱者) ”, says Ashley Jensen, who plays one of the characters on the show.
The program is so popular because of the performance of the 23-year-old actress America Ferrera who plays the role of Betty. She brings the character alive on the screen.

Answer 1

贝蒂不是一个传统的美国美人。她是不时尚，戴著厚厚的红色眼镜，凌乱的头发和一大排金属牙套。但是，这并未妨碍她成为美国最受欢迎的电视人物之一。那么她是怎么能做到呢？
答案是魅力，可以比美丽更吸引人。贝蒂是在一档电视节目「丑女贝蒂」的主角。该节目是关于她在纽约时尚杂志当白领的生活，。
电视节目才刚刚开始。贝蒂有很多令人刺激的体验和浪漫的故事。贝蒂经常被周围的人看不起和嘲笑。但她辛勤工作，有魅力和智慧，都将其他人比下去。该节目为我们展示一个女孩如何从一只丑小鸭变成了美丽的天鹅。
虽然从一开始你可能已知道结局，和对我们许多人来说，这故事也耳熟能详，但它在美国仍大获成功。
它吸引了大量观众，赢得两项金球奖——在美国的电视节目的最高荣誉之一。 「我想在我们所有人之中都有点贝蒂（的影子），我的意思是不论男女，因为这是关于弱者的故事」，阿什利延森说，她是剧中的人物之一。
该剧如此受欢迎，是因为23岁的美国女演员费雷拉谁扮演贝蒂的角色。她在屏幕上演活了这角式。

~~~~~~~~~纯人手翻译，欢迎采纳~~~~~~~~~