大家知道 I loved you 的真正含义么 是我爱你的意思吗

但很多翻译都是我爱你...很多歌词 英语题目 都是我深爱的意思

是这个意思:

第一最好不相见,如此便可不相恋。
第二最好不相知,如此便可不相思。
第三最好不相伴,如此便可不相欠。
第四最好不相惜,如此便可不相忆。
第五最好不相爱,如此便可不相弃。
第六最好不相对,如此便可不相会。
第七最好不相误,如此便可不相负。
第八最好不相许,如此便可不相续。
第九最好不相依,如此便可不相偎。
第十最好不相遇,如此便可不相聚。
但曾相见便相知,相见何如不见时。
安得与君相诀绝,免教生死作相思。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-04-15
至少证明我曾真的爱过你--------现在怎样就看语境了,或许需要努力,这样才可以把ed去掉 并在后面加一个 forever
第2个回答  2009-04-16
一 我曾经爱过你 可惜你没有接受我 不过我一直抹不去对你的...
二 我是曾经爱过你 可那时曾经 你现在才回来已经晚了
三毕竟我曾经爱过你啊 你一点情分也不讲吗
第3个回答  2009-04-15
代表两层意思,第一,以前爱但是现在不爱了。
第二,被爱者已经去世了
第4个回答  2009-04-15
我爱曾经的你, 曾经的你是我最爱 。。。