这句话中文是什么意思？

Question

In 1842 and 1843, Ada translated the work of an Italian mathematician, Luigi Menabrea, on Babbage’s Analytical Engine.

Answer 1

1842年和1843年， Ada翻译了意大利数学家，路易吉Menabrea ，对巴贝奇的分析引擎的论文。

Answer 2

在1842年和1843年Ada翻译了一篇意大利数学家Luigi Menabrea的关于Babbage的分析引擎的论文。本回答被提问者采纳

Answer 3

在1842年到1843年， Ada翻译了意大利数学家，路易吉Menabrea ，对巴贝奇的分析引擎的论文。

Answer 4

1842年至1843年，Ada为一位意大利的数学家Luigi Menabrea，担任“Babbage分析引擎”方面的翻译员