日语短句,翻译一下。 5个短句

小李一见到,刷羊肉就不要命。2.姐姐,这个问题需要发挥团体力量。3.不知为什么一见到他就脸红。4.趁着年轻一定要努力学习。5.不同地区有着不同风俗习惯。

1小李一见到,刷羊肉就不要命
李さんを见て、ブラシ羊肉は命知らず
2姐姐,这个问题需要发挥团体力量
お姉さん、この问题を働かせる必要が団体力
3不知为什么一见到他就脸红
何故彼を见ると颜が赤くなる
4趁着年轻一定要努力学习
若いうちにぜひ努力して学ぶ
5不同地区有着不同风俗习惯
地域别の异なっている风俗习惯
可以的话望采纳
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-06-17

    李さんを见て、ブラシ羊肉は命知らず    

    お姉さん、この问题を働かせる必要が団体力    

    何故彼を见ると颜が赤くなる    

    若いうちにぜひ努力して学ぶ    

    地域别の异なっている风俗习惯    

    --------------------------------纯手打,望采纳!

第2个回答  2014-06-17
很高兴的告诉你,楼上的全是用翻译器翻译的。看起来意思莫名其妙,各种逗的语法