关于语言。英语和法语相差远吗?哪个难学一点?还有如果我们现在学英语,是不是非得背会每一个单词,我仅

关于语言。英语和法语相差远吗?哪个难学一点?还有如果我们现在学英语,是不是非得背会每一个单词,我仅仅想要交流。不被单词可以吗?就像很多小孩子,虽然他们不会写字。但他们也能说话,也能交流。

你好,对于你的问题个人觉得法语难些,
从历史上说,受英法百年战争的影响,英语里有法语的影子。尤其是当时,“上等人才会用的”英语词汇很多都是法语词源。比如beef, liberal, nation, augment...这些词沿用至今,许多高级词汇都是法语根源。
但英语本身是很杂的语言,是法语,拉丁文,希腊语,日耳曼语等等杂交的语言。
如果要说区别,
首先,英语语法规则简单,没有阴阳性性变化,没有复杂的时态。这个是最显著的。
第二,法语的发音规则,单词手册都不用去印音标。英语发音混乱没有统一的标准,不看音标都不敢发音。
你说的只会说不会写,首先你已经过了这个学习时期了,这个只有小孩子时候才可以。如果都你这样想的话,就不用学语法什么的了。追问

那现在什么都不懂到可以随意的与一个法国人或英国人交流他们的语言需要经历多久?

追答

这个还是取决自己,如果偶尔看一下估计需要一辈子
,每天坚持学习的话,零基础估计至少要三年。我一朋友为了留学考法语考了两年语言都还没通过。而且只是考试喔。还不是口语。只要坚持时间肯定会比较短,望帮助到你。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-05-10
不背单词是可以的,但你要模仿外国人说的话,并且会用足矣
第2个回答  2014-05-10
差的不太多,语法有相似的地方,但法语更难一些,一定要背单词,最起码基本的单词要会,否则也无法交流追问

那现在什么都不懂到可以随意的与一个法国人或英国人交流他们的语言需要经历多久?

追答

那要看你学习的强度啦,要是上课了,并且自己努力了,半年就能交流,不然的话一直不行,尤其要敢说出来
但是随意并不是流利,

第3个回答  2014-05-10
差别很大,法语属于拉丁语系。英语比法语好学多了