《独坐敬亭山》通过对敬亭山景色的描写，抒发了诗人因怀才不遇而产生的孤独寂寞的思想感情。
《独坐敬亭山》
唐代：李白
众鸟高飞尽，孤云独去闲。
相看两不厌，只有敬亭山。
译文：群鸟高飞无影无踪，孤云独去自在悠闲。你看我，我看你，彼此之间两不相厌，只有我和眼前的敬亭山了。
创作背景
上元二年（761年），李白已岁逾花甲，在经历了安史之乱后的漂泊流离，经历了蒙冤被囚禁的牢狱之灾，经历了带罪流放的屈辱之后，李白第七次、也是最后一次来到宣城时，再也没有昔日友朋如云、迎来送往的场面了，再也没有北楼纵酒、敬亭论诗的潇洒了。
他兀自一人步履蹒跚地爬上敬亭山，独坐许久，触景生情，十分伤感，孤独凄凉袭上心头，情不自禁的吟下了《独坐敬亭山》这首千古绝唱。这比较符合李白创作此诗的时空背景。
扩展资料
众鸟高飞尽，隐含是说今天都是背叛的人跑到高位去了。孤云独去闲，他自己品格像白云一样的洁白没有亏缺。那也只有晾在一边闲置。
相看两不厌，只有敬亭山。有两层意思：
一是，山之外的俗世，到处充满了令人厌恶的小人，只有进山心灵才能得到安宁，而山也不厌恶李白。
二是，我今天坐在这边看敬亭山，身边没有一个当世的朋友，只有上友古人谢_。在举目所见尽是小人的世上，虽然形体上是孤独的，但精神上并不孤单，有一位在同一个地点，看着敬亭山的谢_跟我志同道合。
相看是对坐相望，对坐的位置是宣城的谢_楼。谢_（tiǎo）是南朝齐杰出的山水诗人，出身高门士族，与“大谢”谢灵运同族，世称“小谢”。李白对谢_非常佩服，时常怀想当年谢_在宣城的文采风流。