台湾人讲的“机车”是什么意思?

就有听很多台湾节目讲这个词,不知道什么意思!

这个词的文化差异:
台湾:机车;香港:电单车;大陆:摩托车

台湾人的机车有两种意思
1.例:你很机车也!
指的是反应很慢,像老型的摩托车一样。
2.例:请记者不要写得太机车!
指的是八卦、无聊、造谣......
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2006-07-04
女式轻骑摩托
第2个回答  2006-07-04
机车有两种意思
1。例:你很机车也!
指的是反应很慢,像老型的摩托车一样。
2。例:请记者不要写得太机车!
指的是八卦、无聊、造谣......
第3个回答  2006-07-04
就是摩托车
第4个回答  2020-05-26

白冰冰又讲闽南语啦!台湾人爱说“你很机车”到底是什么意思呢?