炼金术师的世界，是一个等价交换的世界。人不牺牲什么的话就什么也得不到，为了得到某样东西，就必需要付

炼金术师的世界，是一个等价交换的世界。人不牺牲什么的话就什么也得不到，为了得到某样东西，就必需要付出与之同等的代价，这就是炼金术的等价交换原则。跪求这句话的翻译日文的T^T

举报该问题

推荐答案 2015-06-02

錬金术师の世界は、等価交换の世界。人は何かの犠牲なしに何の话が何も得られないが、何かを得るためには、必ず同等な代価を払わなければと、それが錬金术における等価交换の原则

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://11.wendadaohang.com/zd/MPq82vS4PPF87vPPFM.html

第1个回答 2015-06-02

日文？？追问

嗯

相似回答

爱德华·艾尔利克的人物经历答：炼金术师的世界，是一个等价交换的世界。人不牺牲什么的话就什么也得不到，为了得到某样东西，就必需要付出与之同等的代价，这就是炼金术的等价交换原则。爱德华和他的弟弟阿尔冯斯·艾尔利克因为太过思念幼年时死去的母亲，为了看到已故的妈妈，触犯了炼金术的最大禁忌，那就是能让死去的人复活的人体...

大家正在搜

我的世界等价交换炼金术师袋等价交换炼金术不变的原则钢炼金术师等价交换炼金术的等价交换原则钢之炼金术师等价交换台词钢之炼金术等价交换等价交换炼金术卷册等价交换炼金术箱子等价交换炼金术士袋bug

人没有什么牺牲的话就什么也得不到，想要得

以下关于钢之炼金术师爱德华说法正确是

钢炼的经典台词？

爱德华·艾尔利克的人物经历

人没有牺牲就什么都得不到,为了得到什么东西,就需要付出同等的...

这个图片是什么动画的呢

钢之炼金术师的开场白

人如果不牺牲些什么的话就什么也得不到为了得到任何东西都...