关于“天翔”俩字的日文相关。。。

Question

1.日文写法
2.罗马发音（是发音哦，也就是读法，不是键盘输入时打得，而是发音）

Answer 1

名字？写法上和汉语一样：天翔（てんしょう）
罗马音：ten syou
键盘输入时打的就是罗马音.....如果你想说类似拼音的读法的话就是：ten xiao

Answer 2

汉字在日语里有两种发音，分为音读和训读，“天翔”的音读是てん(ten)　しょう(should),训读是あま(ama)かけ(Kake)

Answer 3

问出这种问题的估计是这两种情况
首先是一辉的:"凤翅天翔"
ほうよくてんしょう
还有就是剑心的:"天翔龙闪"
あまかけるりゅうのひらめき

两句中分别是
TENSYOU
AMAKAKERU

PS:你直接说拼音不就完了吗,还罗马发音...用拼音说日语,没有长短音等音节变化,会被人笑话的.

Answer 4

天翔，假名是てんしょう，罗马音读作ten shiou，