一、接续助词「と」
接续助词「と」要点一览表
接续形式
语法作用
译义
活用词终止形（原形）+ と
（1）表示自然的、客观的假设关系
如果……就……
一……就……
（2）表示继起关系
一……就……
活用词+と……（与后面的过去时态谓语呼应）
（3）表示偶发关系
忽然发现……
没想到（意外地）……
1. 表示假设关系
「と」所表示的假设关系与「ば」比较接近，但较之「ば」更具客观自然性。因此，由「と」引出的假设条件句与其后续句所涉及的事物通常是已经习惯成自然的，不被人们看作假设关系的事物。在此种意义上，也可以说是“轻描淡写的、可以忽略不计”的假设关系，而实际上是一种必然的因果。
例1. 春になると、暖かくなります。/如果到了春天，天就暖和了（一到春天，天就暖和了）。
虽然表面上是假设，但实际上陈述的是一个必然的事实。
例2. 1に2を足すと、3になる。/（如果）1加二（就）得3。
2. 表示继起关系
「と」还可以表示后一个动作接着前一个动作发生，带有“一……就……”的意味。例如：
* バスがとまると、乗っていた人が降り始めた。/公共汽车一停，乘客就开始下车。
* 走ると汗が出る。/一跑步就出汗。
3. 表示偶发关系
「と」此时一定与过去时态的谓语相呼应，表示偶发事件，意为“忽然发现……”“没想到（意外地）……”。
* 外を见ると、雨が降っていました。/向外望去，忽然发现正在下雨。
* 勉强していると、友达が游びに来た。/正在学习的时候，没想到朋友来玩了。
* 邮便局に行くと、先生に出会いました。/到邮局去时，意外地碰上了老师。
二、接续助词「ば」
接续助词「ば」要点一览表
接续形式
语法作用
译义
活
用
词
假
定
形
动词·同类助动词
词尾最后假名à「え」段假名
形容词·同类助动词
い à けれ
+ ば
表示一般假设关系
如果……（就）……
形容动词·同类助动词
だà なら （+ ば）
「ば」是表示假设条件的专用接续助词，可接在所有活用词的假定形后使用。但「ならば」中的「ば」通常省略，只用「なら」形式即可。
由「ば」引导的假设关系，为比较自然的、顺理成章的一般假设关系，意为“如果……（就）……”
例3. あなたが行けば、私も行く。/如果你去，我也去。
例4. 安ければ买う。/便宜的话就买。
三、接续助词「たら」
接续助词「たら」要点一览表
活用词连用形
动词
·同
类助
动词
五
音
便
形
ぬ・ぶ・む à ん
+ だら
（1）表示基于前者成立基础上的假设关系
要是……了（之后）的话
ぐ à い
く à い
+ たら
つ・う・る à っ（促音）
一 去掉 る
カ くる à き
サ する à し
（2）表示偶发关系
（偶然）发现
形容词·同类助动词
い à かっ
形容动词·同类助动词
だ à だっ
1. 「たら」表示假设关系
「たら」为过去·完成助动词「た」的假定型，其后也可以接「ば」，但通常省略。由于受「た」的基本意义的作用影响，以「たら」引导的假设关系，以强调前一事实成立为重点，带有“……之后”“……了”的意味。
例5. 雨が降ったら、行かない。
例6. そんなことを言ったら、彼女は泣くだろう。/要是说了那样的话，她会哭的。
2. 表示偶发关系
以「たら」引导的条件句与过去时态谓语呼应时，常表示偶发事件。例如：
トンネルを抜けたら、日が暮れていた。/出了隧道，（发现）天已经黑了。
外を见たら、雨が降っていた。/向外望去，发现下雨了。
四. 接续助词「なら」
「なら」要点一览表
接续形式
语法作用
译义
体言·形容动词词干 + なら（ば）
（1）表示一般假设关系
如果……就……
体言·形容动词词干
+ なら
（1）表示纯粹假设关系
假如……的话，就……
动词·形容词原形
1.表示一般的假设关系
当「なら」作为断定助动词「だ」以及形容动词词尾「だ」的假定形时，通常表示一般假设关系（参见前面二、接续助词「ば」），意为“如果……就……”。
例7. もっと丈夫ならいいね。/如果再结实一点就好了。
例8. 冬ならスキーだ。/如果是冬天的话，就滑雪。
2. 表示纯粹假设关系
此时「なら」除了可接在体言以及形容动词词干之后外，更多的是接在动词、形容词及同类助动词的原形后，表示纯粹的假设关系，意为“假如……的话” “要是……（的话）。
例9. 行きたいなら行きなさい。/要是你想去的话，去就是了。
例10. 本屋へ行くなら、いっしょに行きましょう。/假如是去书店，我们一起去吧。
と、ば、たら、なら在表示假设意义时的总结：
と
基本上是属于表面上看似假设，实际约定俗成或已经习惯成自然的事物。（换而言之，基本都是废话。比如春天到了花就开了什么的，哈哈……）所以，它在假设的意义上讲，程度是最小的。
ば
为比较自然的、顺理成章的一般假设关系
这两种表达方式通常可以互换，但感觉上なら的假设程度要大一点，注意两种用法的接续差别。
なら
表示一般的假设和纯粹的假设关系
たら
引导的假设关系，以强调前一事实成立为重点，带有“……之后”“……了”的意味。
练习：
翻译以下句子：
一生悬命勉强しないと、大学に入ることはできません。
いやなら（ば）、行かなくてもいいんですよ。
いやだったら、やめてもいいよ。
天気がよかったら、行きます。
できるなら、やりなさい。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考