He is ill , He's been lying in bed for three weeks

Question

请问He's been lying in bed for three weeks换成现在完成时可以吗，为什么？

Answer 1

根据语境 这里的现在完成进行时表示“He”因为生病已经在床上呆了3个星期了，这里表示的是一个持续的状态，即“He”已经病了3个星期，并且病还没好，所以这里不能换成现在完成时。 比如，I have been working for this company for three years 这里就表示一个持续状态，意思为“我已经为这个公司工作了3年，现在还在这里工做”

除非，这句话前面是He was ill或者在这句话后面跟一句“But he is well now”那么就可以用现在完成时了。

Answer 2

可以，这样不影响意思，不过影响意境。
用继续完成进行时可以体现出 他在床上躺了3个星期，而且很可能还要继续躺。 这样更加可以突出他病得厉害。本回答被提问者采纳

Answer 3

可以。因为有for,since的完成时短暂动词不能用，可是lying 是延续性动词，所以可以用。
（原句的意思是：他病了，他躺在床上已经有三周了）

Answer 4

可以，现在完成进行时和现在完成时没有太大区别。

Answer 5

可以
He has laid in bed for three weeks.