颜子第二十三原文及翻译

Question

如题所述

Answer 1

颜子第二十三原文及翻译如下：

原文：

《通书·颜子第二十三》：颜子，一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，而不改其乐。夫富贵，人所爱也，颜子不爱不求，而乐乎贫者，独何心哉？天地间有至贵至爱可求而异乎彼者，见其大而忘其小焉尔！见其大则心泰，心泰则无不足，无不足则富贵贫贱处之一（一样）也。处之一，则能化而齐，故颜子亚圣。

翻译：

孔子说：“颜回的品质是多么高尚啊！一竹篮饭，一瓢水，住在简陋的小巷子里，别人都忍受不了这种穷困清苦，颜回却没有改变他好学的乐趣。颜回的品质是多么高尚啊！”求道才是至贵至爱可求之事，富贵事小。颜回是孔子最得意的弟子，而颜回的品行也当得起称赞，安贫乐道，守正自持是一个美好的品德 ，但真正拥有的人却很少。

在今天这个快节奏的信息化社会中，人们逐利而走，为追求功名利禄蝇营狗苟，不断向上爬，千方百计地击倒竞争对手，而这其中又有多少人感觉自己是快乐的！程颢：“道通天地有形外，思入风云变态中。富贵不淫贫贱乐，男儿到此是豪雄。”对比着看，我们能够体会宋儒为什么会这么重视这句话。说到底，好学不如乐学。知其乐所在，才能真正领悟。

Answer 2

原文：
子曰：“民之于仁也，甚于水火。水火，吾见蹈而死者蓰焉，未见蹈仁而死者。”
翻译：
孔子说：“百姓们对于仁（的需要），比对于水（的需要）更迫切。我只见过人跳到水火中而死的，却没有见过实行仁而死的。”